「holy crap」の意味とは？｜ゲームで使われる海外のスラング個別解説

呆れたりありえないような光景に出くわした時に使えるスラング。
「holy shit」と同様の意味を持つ。shit、crapと両方「糞」というやや下品な単語が入るが、holy crapのほうが比較的ライトな表現になる。
そのためholy shitを使いたいシーンだが、そこは少し抑えて「なんでだよ…」や「信じられない…」を表現したい時に使える一言と言える。
因みに類似する言葉として他にも「holy cow（直訳すると神聖な牛）」というものもある。