「w8」は「wait(待つ)」という英単語の「ait」の箇所を、発音が似ている「8(eight)」に置き換え短縮されたスラングです。
「少し待ってください」「一旦話を聞いて欲しい」といった意思を伝えたい場合に使えます。
例えば、チームが一斉に行動する必要がある場面で、「w8」とチャットに入力することで他のプレイヤーに待機するように促すことができます。
ギルドやチーム内、または他のプレイヤーとパーティを組むタイプのコンテンツでは比較的よく使われるスラングの一つです。
使用例:w8 guys, let’s regroup before pushing the objective.
訳:待って、目標に向かう前に再集合しよう。
コメント