「are you kidding me?」の意味とは？｜ゲームで使われる海外のスラング個別解説

意味：冗談だろ？、嘘だよね？、マジで？
日本語での読み方：アーユーキディングミー

更に詳しく

日本語で言うところの「マジかよ…」の感覚で使われる一種の驚きを表す言葉。
「アーユーキディング…！？」や「キディングミー！？」と全文を言わずに省略される場合もあるが意味は同じ。
呆れながら「冗談だろ…」とネガティブな気分で言うこともあれば、想定外の喜ばしい出来事に対して「おいおい嘘だろ…！」と感動を表現する形で使われることもある。

海外のゲームスラング一覧はこちらをご覧ください↓

リンク